Tag Archive: Gabriel Garcia Marquez

134. CHRONICLE OF A DEATH FORETOLD

by

காப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் என்ற‌ ஓர் உன்னதமான கதைசொல்லியின் மறைவின் நினைவாக Chronicle of a Death Foretold. ஒரு கொலை நடக்கிறது. அக்கொலை பற்றி அதே ஊரைச் சேர்ந்த இன்னொரு நபர், மற்றவர்களிடம் கேட்டுத் தெரிந்து கொண்ட சம்பவங்களின் தொகுப்பே இப்புதினம். மேலோட்டமாகப் பார்த்தால்… Continue reading

117. THE STORY OF A SHIPWRECKED SAILOR

by

வெற்றிக்கு ஆயிரம் தகப்பன்கள்; தோல்வி ஓர் அநாதை. ‍- மேலை நாட்டுப் பழமொழி ———————————————————————————————————————————- புத்தகம்: The Story of a Shipwrecked Sailor (புதினம்) ஆசிரியர்: Gabriel Garcia Marquez ஸ்பானிஷில் இருந்து ஆங்கிலப்படுத்தியவர்: Randolph Hogan வெளியீடு: Penguin Books முதல் ஈடு: 1970… Continue reading

88. OF LOVE AND OTHER DEMONS

by

பதிவிடுகிறவர்  நண்பர் ஞானசேகர். நன்றி!   உங்கள் தலைமுடிமீதுகூட உங்களுக்கு உரிமை இல்லை. -இயேசு கிறிஸ்து ———————————————————————– புத்தகம் : Of Love and Other Demons (புதினம்) ஆசிரியர் : Gabriel Garcia Marquez மொழி : ஸ்பானிஷில் இருந்து ஆங்கிலம் வெளியீடு : Penguin… Continue reading

87. LOVE IN THE TIME OF CHOLERA

by

பதிவிடுகிறவர்  நண்பர் ஞானசேகர். நன்றி!   வயது ஏற ஏற காதலும் உட‌லின் மையத்தில் இருந்து தலைக்கு ஏறுகிறது. ———————————————————————– புத்தகம் : LOVE IN THE TIME OF CHOLERA (புதினம்) ஆசிரியர் : Gabriel Garcia Marquez மொழி : ஸ்பானிஷில் இருந்து ஆங்கிலம்… Continue reading

83. ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE

by

பதிவிடுகிறவர்  நண்பர் ஞானசேகர். நன்றி! The first in line is tied to a tree and the last is being eaten by ants. ——————————————————————————————- புத்தகம் : One Hundred Years of Solitude (புதினம்) ஆசிரியர் : Gabriel… Continue reading